A- de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Eduardo Montealegre Lynett
✓Claimant Gamboa Vidal Bernardo·Respondent Juez 3
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Es el garante de los derechos de las personas privadas de libertad
- Entrega a las autoridades del centro penitenciario
- Vulneración por omisión de autoridades penitenciarias en remitir oportunamente la impugnación
- Presentación dentro de término
- Corresponde a las partes su presentación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se anuló la decisión de la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura del Tolima de dar por ejecutoriada la sentencia de instancia dictada en el proceso de tutela del ciudadano de la referencia contra el Juez 3 de Ejecución de Penas y Medidas de Aseguramiento de Ibagué y la decisión de remitir el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión.
En consecuencia, se ordenó la devolución del expediente a la citada Sala para que tramite y resuelva la impugnación formulada contra la sentencia de primera instancia.
Cumplido lo anterior, el ad quem deberá remitir nuevamente el expediente a esta Corporación.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. ANULAR la decisión de la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura del Tolima de dar por ejecutoriada la sentencia de instancia dictada en el proceso de tutela de Bernardo Gamboa Vidal contra el Juez 3 de Ejecución de Penas y Medidas de Aseguramiento de Ibagué y la decisión de remitir el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión.
- Segundo. ORDENAR, en consecuencia, la devolución del expediente a la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Tolima, para que tramite y resuelva la impugnación formulada por el accionante Bernardo Gamboa Vidal contra la sentencia de primer instancia, adoptada por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Tolima. Cumplido lo anterior, el ad quem deberá remitir nuevamente el expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisión..
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.